top of page

Vie

au

CSMH

CSMH-Drapeau-Royaume-Uni.png

Parcours
Bilingue

Le Parcours Bilingue combine une maîtrise approfondie du français et de l’anglais, dès le CP jusqu’à la Seconde (et bientôt la Terminale), avec la possibilité d’obtenir le Baccalauréat International.

logo-mesr.jpg
picto-conditions-07.png

1/ Les élèves du CSMH

Le PB est ouvert aux élèves du CSMH ayant une moyenne de 13/20 pour l’Elémentaire et 12/20 pour le Moyen Secondaire, avec possibilité d’examen de dossier pour les candidats ayant une très bonne moyenne en Anglais.

2/ Nouvelles inscriptions au PB

Les candidats intégrant le CSMH pour la première fois doivent avoir une moyenne égale à 14/20 pour l’Elémentaire, 13/20 pour le Moyen Secondaire et réussir à un test de niveau en Anglais.

 

3/ Admission exceptionnelle

Les élèves ayant étudié dans un pays anglosaxon/anglophone et attestant d’un niveau acceptable, peuvent s’inscrire directement au PB sans tenir compte des conditions mentionnées au point 2/ ci-dessus.

 

NB. : Lorsque la demande d’admission est supérieure au nombre de places disponibles, il est organisé un test dans les deux langues (Français et Anglais). Les candidats sont classés alors par ordre de mérite et inscrits en conséquence.

Historique

Voilà dix ans que nous proposons un enseignement bilingue allant du CP à la Seconde. Basé sur le curriculum du Ministère de l’Education Nationale du Sénégal, notre offre s’appuie sur un corps professoral expérimenté et une recherche constante d’innovations pédagogiques prenant en compte l’évolution des besoins d’éducation et de formation des nouvelles générations d’élèves. 

 

Objectif

Le CSMH ambitionne ainsi de mieux préparer ses élèves à des études supérieures conduites en Anglais à l’extérieur, mais aussi au Sénégal, en prenant en compte l’application de la Directive Présidentielle n°6, qui dispose que tous les étudiants en 3è année, quelle que soit leur faculté, doivent pouvoir utiliser l’Anglais écrit et parlé (cf. Assises Nationales).

Déjà, au sein du CSMH, et en attendant la mise en place d’un Parcours Bilingue complet (6è-Terminale), les élèves dudit parcours tirent un avantage particulier quand ils doivent passer en classe supérieure (1ère). Comme souligné au point II ci-dessous, ils peuvent intégrer soit le Parcours Traditionnel (Enseignement Général), soit le Bac International (IB) où les enseignements se font dans les deux langues, un système auquel ils auront déjà été habitués. Le tableau suivant illustre les possibilités offertes aux élèves du Parcours Bilingue après la Seconde. Il faut noter que l’intégration du circuit "Bac International " (IB) est laissé à la discrétion des élèves et de leurs parents.

Parcours au CSMH

Contenu Pédagogique du Parcours

Le Parcours Bilingue qui s’étend actuellement du CP à la Seconde ambitionne, à terme, de compléter le cursus jusqu’en Terminale. Les élèves de Seconde ont la possibilité de poursuivre le Programme Sénégalais (Bac série S ou L) ou d’opter pour le Bac International (IB) dont l’agrément a été obtenu en Septembre 2020. Les enseignements se font en français seulement pour certaines matières et en français et anglais pour d’autres. Le choix des matières à dispenser dans les deux langues se fait par l’équipe pédagogique en lien avec l’administration du CSMH.

Par ailleurs, l’offre bilingue est complétée par :

  • Un temps de C.A.S. (Créativité, Activité et Service)

  • Un laboratoire de langue

  • Une bibliothèque

  • L’invitation de « guest speakers » sur un thème donné pour le renforcement de la communication en Anglais

  • Un Club d’anglais

  • Des jumelages avec d’autres clubs d’anglais et/ou établissements

 

Les Offres Optionnelles

Les options ci-dessous ne sont pas des conditions nécessaires/obligatoires pour une inscription au PB. Elles viennent en sus de l’inscription principale et sont laissées à la discrétion des parents :

  • Les Examens de Cambridge (Préparation). Le coût du package de formation y afférent est déterminé par le CSMH en tenant compte des tarifs fixés par Cambridge pour ces examens. 

  • Le Voyage d’Immersion en Seconde : Si les conditions (nombre suffisant d’inscrits, situations sanitaires, etc.) le permettent, le CSMH peut organiser un voyage d’immersion en Seconde dans un pays anglosaxon/anglophone pour les élèves dont les parents en auront fait la demande et se seront acquittés des frais y afférents à l’inscription. En cas de possibilité de voyage, le CSMH en fait l’annonce tout en précisant les conditions y afférentes, et les parents qui le souhaitent inscrivent leurs enfants en conséquence.

Contact

Coordinatrice parcours bilingue :

Mme Léa SANKA

CSMH-03.jpg
CSMH-parcours-bilingue.jpg

Scolarité 2025-2026

picto-agenda.png

Calendrier

(tous programmes)

GRANDE VENTE DE FOURNITURES

 lundi 25 août 2025 

​​

FOIRE AUX LIVRES D'OCCASION

 samedi 30 août 2025 

PRE-RENTREE DES ENSEIGNANTS

 lundi 01 sept. 2025 

RENTREE DES CLASSES

 mardi 02 sept. 2025 

VACANCES DE TOUSSAINT

 début : samedi 18 oct.

 après les cours et activités 

 reprise : lundi 3 nov. 2025 

VACANCES DE NOËL

 début : samedi 20 déc. 2025 

 après les cours et activités 

 reprise : lundi 5 janv. 2026 

VACANCES DE FIN DE SEMESTRE

 début : samedi 21 fév. 2026 

 après les cours et activités 

 reprise : lundi 9 mars 2026 

VACANCES DE PRINTEMPS

 début : samedi 18 avr. 2026 

 après les cours et activités 

 reprise : lundi 4 mai 2026 

ARRÊT DES COURS

 Programme SN : mi-juin 2026 
 Programme IB : juillet 2026 
 Programme FR : 03 juil. 2026 

Procédure d'inscription

Pour toute nouvelle inscription, il nécessaire de préinscrire votre enfant sur notre plateforme EDUKA :

Documents à fournir :

Préscolaire (Petite, Moyenne, Grande Section)

  • Un acte de naissance

Élémentaire (CI au CM2)

  • Acte de naissance

  • ​Bulletins scolaires des années précédentes (si transfert d’un autre établissement).

  • Certificat de radiation (si l’élève vient d’une autre école).

Collège

  • Acte de naissance.

  • Bulletins des années précédentes (CM1 et CM2).

  • Certificat de radiation (pour les transferts).

  • Résultats du CFEE ou du concours d’entrée en 6e.

Lycée

  • Acte de naissance.

  • Bulletins de 3e et résultats du BFEM (si applicable).

  • Certificat de radiation (pour les transferts).

Procédure de réinscription :

Pour vous réinscrire au CSMH, il vous suffit de vous connecter à votre compte EDUKA avec votre identifiant et votre mot de passe, et de cliquer sur l'onglet "Réinscription".

Si vous souhaitez plus de renseignement ou
si vous avez perdu votre mot de passe, veuillez téléharger la procédure suivante :

Calendrier
CSMH-Lecteur.png
Tarifs

Fournitures

& Manuels

Contact

Pour toutes les inscriptions (scolarités, cantine, transports, activités, ...), vos documents administratifs et le recouvrement.

Listes Fournitures

Règlement

Le règlement intérieur du Cours Sainte Marie de Hann impose des usages et des modes de vie particuliers pour organiser  la vie de la communauté éducative. Il vise à favoriser un climat éducatif serein basé sur le respect mutuel par-delà les différences, sur l’adhésion au projet éducatif et aux règles de vivre ensemble. 

Elementaire

Collège

Lycée

Consultez aussi :

Restauration

Internat

Sport

Pastorale

Activités

Périscolaires

Activités Parascolaires

Clubs

Orientation

Documentation

COURS SAINTE MARIE DE HANN

Adresse :
Route des Pères Maristes
BP 98 DAKAR
SENEGAL

 

Tél. : (+221) 33 925 92 00

Mail : csmh@mariste.org

Site web : www.mariste.sn

Retrouvez-nous sur les réseaux :

Plan du site :

Accueil
L'Etablissement
Programme Français
Programme Sénégalais
Parcours Bilingue

Bac International (IB)
Mariste Post Bac

CMS Golf

Vie au CSMH
Actualités
Alumni
APEC
Contact

Contactez-nous :

Votre message a bien été envoyé.
Vous recevrez une réponse dans les plus bref délais.

Partenaires

DIDEC
Ministère de l'éducation nationale - Sénégal
IB
clairafrique
Ministère de l'éducation nationale - France
AEFE - Agence pour l'enseignement français à l'étranger
Campus France
Institut Français de Dakar
unesco
FESIC
UNILASALLE NSTITUT POLYTECHNIQUE

© 2025 Cours Sainte Marie de Hann - Dakar.
Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.

Dernière mise à jour : 25/08/2025
 

bottom of page